無綫新節目《森林女王》今晚翡翠台首播 聲演陣容堅強改編自BBC熱門紀錄片
廣告
為了持續為觀眾提供新鮮感,無綫電視近年來積極開發多種創新節目。其中,今晚將在翡翠台九點半首播的《森林女王》是一次全新的嘗試。這個節目是根據BBC廣受好評的野生動物紀錄片《Serengeti》改編而成。《Serengeti》系列不僅在網絡上獲得極高的評價,其首兩季在豆瓣的評分分別高達9.3和9.2,並在2020年獲得了美國電影音效剪輯師協會的聲音剪輯傑出成就獎,同時還獲得了包括黃金時段艾美獎和廣州國際紀錄片節在內的七項大獎提名。
全新戲劇手法與粵語聲演結合
為了使節目既有娛樂性又兼具資訊性,無綫電視此次創新地採用戲劇手法來呈現自然野生紀錄片。節目邀請了去年熱播的台慶劇《新聞女王》的演員來擔任粵語聲演,包括馬國明、高海寧、王敏奕、何依婷、鄧智堅、龔慈恩、郭柏妍、何廣沛、陳曉華、何沛珈、孔德賢等。這些演員不僅在《新聞女王》中表現出色,他們在《森林女王》中的角色也是精心設計,以確保觀眾能夠更好地代入角色。
角色設計巧妙呼應原劇
值得一提的是,《森林女王》與《新聞女王》有著相似的「弱肉強食」背景,並且都以女性角色為主。製作組特意邀請《新聞女王》的原班人馬來聲演,並且在角色分配和命名上下足了功夫。由《新聞女王》的演員飾演的動物角色,不僅保留了他們在原劇中的名字,甚至連性格特徵也與原劇相同,這無疑增加了節目的看點。
圖片來源:TVB