First Name中文

Last Name中文意思|是姓還是名?First Name/Surname/Forename填表教學

家庭生活

廣告

Last Name、First Name中文是姓氏還是名字?Last Name、Surname、Forename、Given Name、Middle Name中文又是什麼?東方人的中文人名是由姓+名構成;而西方人是由First Name+Middle Name+Last Name構成。Sundaykiss詳細解說姓名的中文解釋。

姓氏中文意思

Last Name中文:姓氏

意思 例子
Last Name 姓氏 黃、陳、林

回到目錄

Family Name中文:姓氏

意思 例子
Family Name 姓氏 黃、陳、林

回到目錄

Surname中文:姓氏

意思 例子
Surname 姓氏 黃、陳、林
First Name中文 (圖片來源:Unsplash@Leon Dewiwje)
(圖片來源:Unsplash@Leon Dewiwje)

回到目錄


名字中文意思

First Name中文:名字

意思 例子
First Name 名字 一心、有容、念慈

回到目錄

Forename中文:名字

意思 例子
Forename 名字 一心、有容、念慈

回到目錄

Given Name中文:名字

意思 例子
Given Name 名字 一心、有容、念慈

回到目錄


Middle Name中文:中間名

意思 例子
First Name 中間名 Robert(假設全名是James Robert Smith)
  • 例如James Robert Smith寫成James R. Smith,或直接省略為James Smith。
  • 如沒有Middle Name,請在填寫個人資料時漏空不填;如有,請填在first name、given name 之後

回到目錄


Full Name中文意思:姓氏+名字

意思 例子
Full Name 全名(姓氏+名字) 黃一心、陳有容、林念慈

回到目錄

Full Name = First Name + Middle Name + Last Name

以Taylor Alison Swift為例:

Full Name First Name/Forename/Given Name Middle Name Last Name/Family Name/Surname
Taylor Alison Swift Taylor Alison Swift

First Name、Last Name中文意思是什麼?是姓氏還是名字?

First Name中文是…詳情請看

Forename、Surname中文意思是什麼?是姓氏還是名字?

Forename中文是…詳情請看

圖片來源:Unsplash@Leon Dewiwje