英文名｜最受歡迎英文名字女+男Top20 拆解背後性格寓意 新年打好基礎

2023 Top 20最受歡迎英文名

Charlotte

Charlotte 一字源自法文，中文譯名為夏洛特，一般用作女生的名字。Charlotte有剛強及自由的意思，在《NameChef熱門名字排行榜》中排名第6，而在《美國嬰兒名字排行榜》中亦排名前10。因此是非常受歡迎的英文名，連英國威廉王子與妻子凱特·米德爾頓（Kate Middleton）所生的第二個孩子，夏洛特公主亦取其名為Princess Charlotte，從此Charlotte 這個名字，亦被賦予了皇室的氣息。

Amelia

Amelia 一字源自拉丁語，是由Emily 一字演變而成的，而Amelia 代表一種擁有文學性、典雅與永恆的象徵，因此Amelia​ 是個優雅而古典的名字。而當中最具代表性的就是Amelia Mary Earhart，她是全球首位女性飛行員獨自飛越大西洋，她創造了許多世界記錄，更將她飛行經歷寫成書。Amelia Mary Earhart 在九十年代女性飛行員組織方面發揮了重要作用，因此Amelia 一字亦有著勤奮、勇敢的意義。

Olivia

Olivia 一字源自拉丁文，是由Oliva 一字演變而成的，有「橄欖」的意思。在古希臘國家，「橄欖」是戰爭女神雅典娜的代表，同時也象徵著和平。因此這個名字代表這女性的量與氣質，更成為了最受歡迎的女性英文名之一。

Isla

Isla 一字源愛爾蘭文，意思是「小島」，一般用作女生的名字。它是近年相當流行的英文名，2000年時才排行第21。這個名字給人第一印像是美麗、實際和可愛。

Mia

Mia 一字源自西班牙文，在意大利文中代表「我的」意思。如浪漫喜劇歌舞片《媽媽咪呀！》（Mamma Mia!） 就表示「我的媽媽」。這個名字非常適合嬌小、活潑、好動的可愛女孩。

Ava

Ava 一字源自拉丁文，有「鳥」的意思；而在希伯來語原為「Chava」，則解作「生命」的意思。Ava 跟Isla 一樣，是近年開始越來越受歡迎的名字，給人一種責任感強，重感情，平易近人的感覺。

Grace

Grace 一字源自拉丁文，是清教徒在17世紀創造的宗教別名之一，譽為「上帝的恩典」，因此在希臘神話中意指美麗、花朵和歡樂。這個名字給人留下一種優雅、尊嚴、正直、禮貌的印象，同時寓意慷慨的精神，信徒們用餐時也會用這個詞作為祈禱術語。而曹格的女兒亦其名為Grace。

Chloe

Chloe 一字源自希臘語，有青春、美麗的意思。在《NameChef熱門名字排行榜》中排名前10，而在《2021美國嬰兒名字排行榜》中亦排名前30，因此深受歡迎的名字之一。而影帝梁家輝的其中一個女兒，梁穎晨亦改名為 Chloe。

Matilda

Matilda 一字源自德文，有強大、戰士的意思，如今它在澳洲很受歡迎，排名前20。因此這個名字散發著自信、獨立的意義。而知名的「地獄廚神」Gordon Ramsay 的寶貝女兒亦改名為Matilda。

Oliver

Oliver 一字源自拉丁語，“橄欖樹”之意，一般用作男生名字。Olivia 和Oliver 兩個名字分別榮登頭三位，而Olivia 更是連續多年奪冠。因此，Oliver 給人一種善於察言觀色，十分敏感，是個理想主義者。

Willow

Willow一字源自英式英語，有柳樹的意思，這個名字屬於中性名字，可用作男生亦可用作女生名字。女生叫Willow 給人一種飄逸，仙氣十足的感覺。而著名的荷李活演員，威爾·史密斯（Will Smith）的女兒亦取其名維洛·史密斯（Willow Smith）。

Noah

Noah 一字源自希伯來語，有「安然、休息」的意思，一般用作男生名字。根據舊約聖經，Noah 亦是非常具代表性的人物，是挪亞方舟的主人，因此相當受教徒歡迎。

William

William 一字源自源自英語、德語，「保護者」之意，意思是「強而有力的戰士」，因此這個名字一般用作男生名字。而最能代表William 這個名字的意義就是Prince William，英國皇室威廉王子。

Jack

Jack 一字源自英語，有「上帝是慈悲」的意思，是由John、Jacob、Jackson的簡稱，一般用作男生名字。Jack 給人一種具威望力的人，性格較陽剛，強壯，自負，聰明。也有人認為Jack給人一種調皮活潑的感覺。

Leo

Leo 一字源自拉丁語“Leo”，是獅子的意思，一般用作男生名字。因此這個名字給人一種較剛強的感覺，獨立、主動的性格。

Henry

Henry一字源自德語，意思指「家庭或王室的統治者」，一般用作男生名字。Henry 給人高貴而和藹可親的感覺，是個經典的美國名字。

Charlie

Charlie一字源自德語、英語，是由「Charles」一字演變而來，意為「自由之人」。因此Charlie 是較中性的名字，可用作男生亦可用作女生名字。不管是男孩或是女孩，Charlie 都是給人一種心胸開闊且友善的感覺。

Thomas

Thomas一字源自希臘語，是「雙胞胎」的意思，一般用作男生名字。Thomas 給人一種熱心而聰明、沉靜，做事有條理的感覺。

Lucas

Lucas 一字源自拉丁語，有帶來光明的意思，一般用作男生名字。在《NameChef熱門名字排行榜》中排名前10，在《2020美國嬰兒名字排行榜》中排名前10。相信最為人熟識的就是張柏芝的大兒子，同樣名為Lucas。

Elijah

Elijah 一字源自希伯來語，有「耶和華是我的神」的意思，一般用作男生名字。Elijah 這名字是最受歡迎的男孩名前十名，有著復古主義的感覺，受是不少基督徒家庭的喜愛。