綠卡

在港長大綠卡少女 面對留學兩難 1選擇憑努力GPA爆4 繼續學業夢

教育

廣告

我們接觸大部分學生都是土生土長的香港人,但亦有不少是手持綠卡在美國出生,出生後便跟隨父母回港生活和成長。這些學生都是持有美國「綠卡」(即美國永久居民);或持有美國護照(即美國公民並擁有投票權)。根據美國法例,這些持有美國綠卡或美國護照的同學能夠免費入讀美國的公立學校。通常這類同學,若有意前往美國升學,會面對一個問題:到底應否行使美國永久居民/公民的權益,入讀當地的公立學校?還是有其他更安全的做法?
綠卡 綠卡少女想返美國讀書,身份認同有疑慮,陷升學兩難。
綠卡少女想返美國讀書,身份認同有疑慮,陷升學兩難。(圖片來源:Shutterstock)

綠卡少女媽媽打開融入美國校園生活第一步

如果這也是你心裡的疑問,相信Eva 的故事會對你有所啟發。數年前,在一次實體升學講座裡,一位身材高挑,皮膚白晳的女士走過來。
「Kiki,啱啱聽完講座,有樣嘢想問,我嗰囡Eva揸綠卡,想返美國讀書。但覺得呢個交流生計劃又幾適合,唔知可唔可以用呢個身分參加呢?」
當刻,我真心佩服這位媽媽,在不知道是否乎合資格的情況下,竟然坐在台下兩個多小時。
「其實無論同學揸美國護照或者綠卡,都可以參加交換生計劃嘅。而綠卡實際上可以俾同學喺美國免費讀當地嘅公立學校,只要提供到住宿地址就可以。」
Eva的媽媽希望了解多一點,便相約幾天後在辦公室見面。

綠卡 對美國不熟悉,不了解當地教育文化。
對美國不熟悉,不了解當地教育文化。(圖片來源:Shutterstock)

美國升學DIY?邊個抵啲?

「講真,其實我哋都唔喺好熟美國,只喺旅行去過兩三次,所以學術方面唔喺好下到決定。」Eva的媽媽說。
「嗯⋯⋯不如我哋一步一步嚟。正如之前同你講過,喺美國免費讀當地嘅公立學校要提供住宿地址,你哋有冇親戚喺美國,或者有冇咩心水地點?」
「其實Eva嗰阿姨喺美國到住,我哋之前有問過佢,如果Eva 想去美國讀書,佢可以俾Eva 住喺佢嗰度。計埋生活費、學校雜費個啲,每個月俾返800美金佢就得。」Eva的爸爸說。
「咁都幾好喎,咁Auntie喺住邊區?」
原來,Eva的姨姨住在美國洛杉磯的華人區。
「哦!嗰區我都熟,作為一個大學住宿,或者想平平地租屋住,喺一個唔錯嘅選擇。」

「或者咁講,」我接著問Eva:「阿囡你希望喺咩環境讀書?以我對呢區嘅了解,喺呢區生活的確好方便,淨喺講廣東話生活都完全冇問題。不過,同時亦表示冇乜機會講英文;而華人區學校嘅學生多數都喺講中文,即喺話,第時啲同學都係講中文為主。其實每個區都各有特色,真喺睇吓你想要啲咩。」

綠卡 綠卡少女欲值著美國升學,學好英文。
綠卡少女欲值著美國升學,學好英文。(圖片來源:Shutterstock)

綠卡少女以學好英文為目標

Eva想了一會,說:
「如果要去美國讀書,我比較想學好啲英文,至少同外國人溝通到。同埋試吓唔同嘅嘢,融入美國嘅生活,感受吓美國嘅文化。」
「其實真喺好難揀,」她媽媽一臉愁容,說:「雖然讀免費學校有佢阿姨睇住,但我哋又唔熟美國啲學校,驚揀錯學校俾個囡。」

綠卡 需從各方面衡量做交換生還是留學生。
需從各方面衡量做交換生還是留學生。(圖片來源:Shutterstock)

綠卡少女陷升學兩難

「嗯⋯⋯咁不如我哋實際返少少,計吓兩條數,睇吓邊個抵啲再做參考呀。」我提議。
「美國交流生計劃喺一個固定嘅金額,基本上包曬所有嘢 – 搵學校、機票、住宿、監護人、保險⋯⋯宜家我哋再計一計,如果DIY報美國嘅公立學校同埋住喺Auntie 屋企,一年費用大約要幾多呀。」
「生活費⋯⋯約幾千美金⋯⋯」
「學生保險⋯⋯約幾百美金⋯⋯」
「機票⋯⋯」
經過一番計算,如果Eva自行報讀當地免費的公立學校,一學年的費用比美國交流生計劃便宜約兩萬港幣。
「你哋可以返屋企慢慢考慮下先,畢竟喺一個重大嘅決定,唔使咁急宜家決定。」

於是,Eva一家便離開了辦公室。
過了大約一星期,我接到Eva媽媽的電話。
「Kiki,我哋之後都有再同Auntie 傾過,我哋問佢識唔識幫我哋搵學校嗰啲,Auntie都話唔喺好識做呢樣嘢,都要搵其他人幫手。如果去到最尾都要搵人幫手,咁不如喺香港搵人幫手啦。」
「同埋我哋都有問過大學Adviser,佢都覺得Eva可以試下住喺當哋嘅寄宿家庭,加強返啲英文先,第時入大學會好啲。」
於是,Eva便參加了為期一年的美國交流生計劃。

綠卡 Eva在美國的高中過得很愉快,很快便融入校園生活,成績也十分出眾,GPA 更是「爆分」GPA 4)。
Eva在美國的高中過得很愉快,很快便融入校園生活,成績也十分出眾,GPA 更是「爆分」(GPA 4)。(圖片來源:Shutterstock)

率先體驗美國校園生活 交流生計劃可作緩衝期

Eva在美國的高中過得很愉快,很快便融入校園生活,成績也十分出眾,GPA 更是「爆分」(GPA 4)。她亦從一個害羞的女孩,變成一個主動、開朗、活潑的女孩。有一次,她分享說:
「留學前後最大嘅分別就喺認識咗好多唔同嘅人,同埋英文進步咗好多。自己喺香港其實算喺一個怕醜嘅人,但今次留學,令我主動咗好多,敢去同其他人講嘢,溝通方面進步咗唔少。」
我們也很感謝Eva一家的信任,更為Eva的轉變感到高興。

的確,美國公民或持有綠卡的同學擁有權益免費就讀美國的公立學校,但同學同時也要考慮其他因素,例如:最適合自己的讀書方式、將來入大學或工作計劃等,這樣才能好好計劃最適合同學的升學路線。

綠卡 基層少女 文化差異 Kiki是土生土長香港人,亦是美華文化升學的創辦人。
Kiki是土生土長香港人,亦是美華文化升學的創辦人。(圖片來源:受訪者授權圖片)

16歲到美國留學,於美國攻讀六年,畢業南加洲大學(Universtiy of Southern California)Marshall商學院創業系,以親身經歷為海外升學領航。過往八年間協助超過百位香港同學融入美國、升讀大學,為留美同學於當地取得當地工作,並入職500強企業。正職為升學顧問,開辦美華文化升學,副業與新朋舊友把貓談心,與家長同學論盡美國一二事。

圖片來源:Shutterstock、受訪者授權圖片